|
|
 |
|
18 décembre 2000
|
| > Neudorf... |
 |
|
Jean Pierre Schlagg
|
Le fameux édifice de la place du marché à
Neudorf rouvre finalement ses portes, cette fois-ci il s'est transformé en lieu culturel, propulsé
au rang de scène européenne des cultures régionales. Construit en 1938, l'immeuble fut tour
à tour entrepôt, cinéma, commerce de vêtements. Racheté en 1995 par la ville de
Strasbourg, il a ainsi pu profiter d'une manne financière providentielle, soit 20 millions de francs. Sous
la direction de Jean-Pierre Schlagg, l'utilisation de ce nouvel espace s'effectuera autour de deux axes clairement
désignés : d'une part ce sera un lieu d'expression où seront programmés pas moins de
200 représentations par an, d'autre part une série d'ateliers permettra à un public plus large
de développer une activité créatrice sous l'égide d'un personnel compétent.
Le fil rouge de cette suite d'activités, est le désir manifeste de promouvoir les cultures régionales
ou minoritaires de France et d'Europe. Dans cette perspective sont déjà entrepris des projets communs
avec l'Opéra National du Rhin(ONR) et le théâtre Vassilievsky de Saint-Pétersbourg.
Le Scala réclame aussi pour lui une véritable stratégie de programmation qui viendra s'insérer
chaque année dans une thématique prédéfinie, " l'alinguisme " pour cette
première saison. La tactique ensuite adoptée s'appuiera sur quatre temps forts : une semaine de rencontres
autour d'une langue ou culture en lutte pour sa reconnaissance, une œuvre lyrique légère issue du
répertoire européen, ouverture de la saison par une création multilingue déterminée
par les lauréats du prix Dialog, enfin en clotûre, adaptation d'une œuvre à caractère
universel telle le " Harlequin " de Goldoni en 2001.
Le bâtiment se subdivise en quatre niveaux, chacun possédant une fonction propre : un caveau au sous-sol
pour les spectacles de petite forme, une micro-brasserie au rez-de-chaussée, une salle principale de 200
places au premier étage, au deuxième les loges des artistes et pour couronner le tout viennent se
superposer les locaux des ateliers et de l'administration.
Avec un budget de 5,4 millions de francs par an le Scala se propose donc de devenir l'un des fers de lance de la
défense des cultures et langues minoritaires européennes, grâce au maintien d'une activité
créatrice intense soutenue par une équipe de professionnels tous dévoués à cette
cause, en lutte contre l'annihilation de la diversité dans le monde de la culture. Les langues vernaculaires
ont su depuis la fin du Moyen Age révéler les trésors de virtuosité qu'elles recelaient,
il serait injuste de les sacrifier à cause de leur inadaptation à la culture de masse en tant que
bien de consommation. Souhaitons à l'équipe du Scala qu'elle recevra l'écho renforcé
du public.
Premier spectacle : Opéra Paradiso, du 15 décembre au 7 janvier, 90/70 F , fantaisie autour de Offenbach,
Lehar et Waldteufel ; mis en scène par Serge Marzolff et Jean-Pierre Schlagg
Jean-Pierre Schlagg, directeur du Scala
Comédien, chanteur et metteur en scène strasbourgeois né le 1er janvier 1950, Jean-Pierre
Schlagg roule sa bosse depuis bientôt trente ans dans le monde du spectacle. Dès 1973 il crée
le groupe D'Scheligemer, puis chante en solo à partir de 1983, en parallèle il développe une
intense activité théâtrale dans de nombreuses régions de langue alémanique. En
1989, il monte le plus grand spectacle itinérant pour la commémoration du bicentenaire de la Révolution
française : L'Alsace sans culotte. De 1994 à 1995, il est interprète dans La veuve joyeuse
à Montpellier et dans Barbe bleue, Hari Janoszc et La fiancée vendue à l'Opéra du Rhin.
Il participe aussi à la mise en scène de spectacles urbains comme le 50ème anniversaire de
la libération de Strasbourg. Enfin, fort de sa qualité de chanteur de blues, il n'a pas hésité
à prêter sa voix au capitaine Haddock pour l'adaptation en de Tintin en alsacien pour France 3 Alsace.
On a donc affaire à un vieux routard du spectacle, qui mettra tout son talent et sa détermination
au service du Scala, dont la vocation de défense et promotion des cultures et langues minoritaires s'adapte
harmonieusement à la carrière de M. Schlagg. |
 |
|
| THEATRE |
| >Article |
|
|
THEATRE
Hervé Lecornu
.
